Wednesday, January 25, 2012

Summer Outfits

I'm missing the summer. A LOT. I spent the whole day daydreaming about the sun and the heat. Oh yes, the heat. That thing that I truly despise in the summer but long for it during every other season of the year.

In the warm season I tend to wear very practical things, specially if I'm travelling. I feel like I cannot fully enjoy sightseeing with 12 cm heels. Therefore, most of the times, you'll find me wearing flat shoes or sandals, skirts, shorts or dresses. I don't really like pants (not ever during winter), but I admit they can be useful. Sometimes.

Since today I'm feeling very nostalgic, I'll post a few pictures of some of my past summer outfits. They are quite simple, but since I was travelling, I needed to feel comfortable. 


Tenho andado com imensas saudades do verão. Mesmo muitas. Passei o dia todo a sonhar com o sol e com o calor. Sim, o calor. Aquela coisa que detesto no verão, mas pela qual anseio durante todas as outras estações do ano.

Na estação quente costumo usar conjuntos muito práticos, especialmente se estiver em viagem. Sinto que não consigo apreciar na totalidade um sítio se andar a correr de um lado para o outro com saltos de 12 cm. Por isso, na maior parte das vezes uso sandálias rasas ou sabrinas, vestidos, saias ou calções. Não gosto muito de calças (nem no inverno), mas admito que muito ocasionalmente podem ser úteis.

Dado que hoje me estou a sentir bastante nostálgica, deixo aqui alguns dos conjuntos que usei no verão passado. São bastante simples, mas como estava de viagem, precisava de me sentir confortável.


Estufa Fria, Lisbon: H&M dress, LV Neverfull MM, Primark sandals, leather and turquoise bracelet, pearl bracelets, Pandora bracelet, necklace bought in Morocco. 

Estufa Fria, Lisboa: vestido H&M, mala LV Neverfull MM, sandálias Primark, pulseira de pele e turquesa, pulseiras de pérolas, Pandora, colar comprado na rua em Marrocos.


Creta, Greece: H&M t-shirt, Sfera shorts, Ray Ban wayfarer red sunglasses, Longchamp special edition bag, Tommy Hilfiger ballet flats.

Creta, Grécia: camisola H&M, calções Sfera, óculos de sol Ray Ban wayfarer, mala Longchamp edição especial, sabrinas Tommy Hilfiger.


 Ephesus, Turkey: Abercrombie & Fitch dress, Marc Jacobs bag, Tiffany's necklace, Ray Ban wayfarer sunglasses, panama hat bought in Capri (Italy).

Eféso, Turquia: vestido Abercrombie & Fitch, mala Marc Jacobs, colar Tiffany's, óculos de sol Ray Ban wayfarer, chapéu comprado em Capri (Itália).


 Mykonos, Greece: Zara top, diy necklace (with an old key bought in a street market in Lisbon and a silver heart pendant), Ray Ban wayfarer sunglasses, One watch, Tommy Hilfiger "headband" (it was a watch strap, but I sometimes use it as a belt or as a headband), Blanco bikini and LV Speedy 35.

Mykonos, Grécia: top Zara, colar dyi (feito com uma chave antiga comprada na feira da ladra em Lisboa e um coração de prata), óculos de sol Ray Ban wayfarer, relógio One, "fita para o cabelo" Tommy Hilfiger (era de um relógio e às vezes uso-a como cinto ou como fita), bikini Blanco e mala LV Speedy 35.


 Malta: H&M dress (even though you can't see, it's like a short a-line dress), Chanel earrings (I love them with all my heart), Tiffany's necklace, Ray Ban wayfarer sunglasses.

Malta: vestido H&M, brincos Chanel, colar Tiffany's e óculos de col Ray Ban wayfarer.



Somewhere in the Mediterranean Sea: Zara dress, right arm: pearl bracelets, silver bracelet that belonged to my grandmother and Pandora ring, left arm: Pandora bracelet, Tiffany's necklace and Accessorize earrings.

Algures no Mar Mediterrâneo: vestido Zara, braço direito: pulseiras de pérolas e pulseira de prata da minha avó e anel Pandora, braço esquerdo: pulseira Pandora, colar Tiffany's, brincos Accessorize.



 Rome, Italy: Lefties dress, Longchamp bag, Swarovski bracelet, pearl bracelets, Pandora bracelet, Swarovski earrings (my man gave them to me), One watch, Ray Ban wayfarer sunglasses.

Roma, Itália: vestido Lefties, mala Longchamp, pulseira Swarovski, pulseiras de pérolas, Pandora, relógio One, brincos Swarovski (o meu homem ofereceu-mos), óculos de sol Ray Ban wayfarer.



Santorini, Greece: Mango shirt, Zara shorts, Longchamp bag, Ray Ban wayfarer sunglasses, Swarovski earrings, leather and turquoise bracelet, pearl bracelets and Pandora bracelet, white Converse All-Star shoes.

Santorini, Grécia: camisola Mango, calções Zara, mala Longchamp, óculos de sol Ray Ban wayfarer, brincos Swarovski, pulseira de pele e turquesa, pulseiras de pérolas, Pandora, ténis Converse All-Star brancos.

27 comments:

  1. Verão! Outro dia também andei a ver as fotos das minhas férias!

    ReplyDelete
  2. Fotos tão giras :D
    Tenho um vestido branco da Zara da renda igual ao teu :) é lindo!

    http://ohiwishblog.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. You look lovely in these, I can't wait for summer! Thanks for the sweet comment, your blogs beautiful, if you'd like to follow eachother, I'm now following you!

    xo Gillie

    ReplyDelete
  4. tão giraaa, muito bom gosto ;)
    miss summer too*
    HF

    http://www.the-hf-blog.blogspot.com/

    ReplyDelete
  5. Que fotografias tão giras!! Adorei o vestido branco :)
    Estamos a seguir* Passa no nosso também!!beijinhos

    ReplyDelete
  6. Loved the Zara dress, too cute.




    --
    Shanice,

    ♥ Please check out my blog www.shanicexoxo.info and hopefully subscribe.

    ReplyDelete
  7. Também tenho saudades do Verão! :)

    ReplyDelete
  8. Também tenho sentido saudades do verão.. Pelo menos este ano o inverno não tem sido chuvoso! Gosto imenso do teu estilo, é parecido com o meu. O colar da Tiffany's foi comprado mesmo lá ou encomendaste? É lindo, lindo! *

    my love list

    ReplyDelete
  9. lovely and inspiring post.

    http://paquetevistasbien.blogspot.com

    ReplyDelete
  10. Men's Thrifted Fashion
    http://seamedright.blogspot.com/

    ReplyDelete
  11. I really love that white dress from Zara.

    http://everydayrachel21.blogspot.com/

    ReplyDelete
  12. I like your lace dress most! Looks like you have been travelling lots. I suppose you enjoy travelling too just like myself =) You should count yourself lucky to at least have 4 seasons and bear with the heat only 4 months max out of a year. I on the other hand, have hot and humid weather throughout the year!

    ReplyDelete
  13. Great looks and pictures! I am following you <3<3

    ReplyDelete
  14. O vestido de renda da Zara é tão giro!!

    Miss Tangerine - se ainda não conheces passa por lá :)

    ReplyDelete
  15. Wonderful pictures .. I love your outfits!

    ReplyDelete
  16. thanks for your sweet comment..ya sure..following you!!

    it seems that i have written this post bcz i am missing summers too :)

    ReplyDelete
  17. Ohh these pics make me want Summer BAD! Love that white lacy dress - so pretty :)

    Annie
    The Other Side of Gray

    ReplyDelete
  18. I miss summer o bad!!!U_U
    Love tat Zara lace dress!
    xxx
    S
    http://s-fashion-avenue.blogspot.com

    ReplyDelete
  19. Ai o Verão! Que saudades tenho dele. Ok, eu tenho saudades mas não é só porque gosto muito, é porque não gosto do frio nem do Inverno. :(
    As fotos estão giras sim senhor, gostei.

    Beijinho

    Obrigado pela passagem no meu blog fico muito feliz por teres gostado.

    ReplyDelete
  20. I miss summer myself and yearn for the day the seasons turn warm again! I love that beautiful lace dress your wearing and all your woderful pictures,

    Lacey xoxo

    ReplyDelete
  21. I miss the summer too!! and you have such cute summer dress!

    xo Nav
    http://navlandstyle.blogspot.com

    ReplyDelete
  22. Quero tanto que o Verão volte! Tiveste em Santorini, lindo! Quero tanto ir às ilhas gregas, é mesmo um dos meus maiores sonhos :)*

    www.mexiquer.blogspot.com

    ReplyDelete
  23. uau , as paisagens parecem ser fantásticas, sem dúvida um destino que quero conhecer ! gosto bastante do vestido de renda branco, acho que fica lindo no verão com um bom bronze, perfect :)

    http://laguitarranegra.blogspot.com/

    ReplyDelete
  24. adorei! não conhecia o teu blog mas estou a seguir
    http://downtowndiiaries.blogspot.com/

    ReplyDelete

little black opinions